Cómo Peppy se instaló en el Chicken Villa

En las afueras de una pequeña ciudad sueca se instaló Peppy Longstocking, una niña de nueve años. La madre de Peppy murió cuando ella era muy joven. La niña no la recordaba en absoluto y creía que su madre era un ángel.

Peppy está segura de que su madre ahora vive en el cielo y mira desde allí a través de un pequeño agujero a su hija.

Papá Peppy era el capitán del mar. Durante una terrible tormenta, fue arrastrada por una ola de la cubierta. Peppy, sin embargo, está seguro de que su padre no se ahogó, sino que terminó en la isla, "donde viven muchos, muchos negros", y se convirtió en el rey negro. Un día él construirá un bote, llevará a Peppy a su isla, y ella se convertirá en una princesa negra.

Toda su vida, Peppy viajó con su padre por los mares. Cuando desapareció en el mar, la niña se despidió de la tripulación del barco, tomó a su mono, el señor Nilson, una gran maleta llena de monedas de oro y se fue a vivir a Chicken Villa, una casa antigua con un jardín desierto, que el padre de Peppy compró para vivir allí en la vejez.

Peppy es una chica inusual. Ella es tan fuerte que cría el caballo que compró el día de su llegada. El caballo vive en la terraza de la casa, y Peppy lo lleva al jardín todos los días.

Junto a Villa Chicken vivía una familia respetable con dos hijos muy bien educados: Tommy y Annika. Se sorprendieron mucho al ver a una chica extraña que salía de una casa vecina con coletas de color rojo zanahoria y nariz de papas, vestida con enormes zapatos negros y medias largas de diferentes colores, con un mono en el hombro.

Los niños rápidamente se hicieron amigos, y pronto Peppy ya estaba tratando a sus nuevos amigos con panqueques y dándoles hermosas baratijas traídas de tierras lejanas.

Cómo Peppy se mete en una pelea

A la mañana siguiente, Tommy y Annika se levantaron temprano para encontrarse con Peppy lo antes posible. Después de tratar a los niños con pasteles caseros, Peppy los invitó a trabajar como "traficantes".

Un marcador es aquel que siempre pone orden en todo. ‹...› Después de todo, un abismo de todo tipo de cosas diferentes se dispersa en la tierra. Alguien debe mantener el orden.

Los niños salieron y comenzaron a recoger todo lo que yacía en el suelo. Peppy entretuvo a sus amigos con divertidos inventos sobre las costumbres de otros países.

De repente, unos amigos vieron a una niña que fue ofendida por cinco niños de una calle cercana. Peppy la defendió y arrojó a todos los niños a los árboles y cercas más cercanos.

Luego, Peppy invitó a Tommy y Annike a mirar el hueco del árbol y debajo del tocón podrido. Los niños encontraron cosas muy bonitas allí y estaban encantados, aunque sospechaban que habían sido plantados por el buen Peppy.

Cómo juega Peppy con los policías

Pronto, los adultos aprendieron que Peppy vive completamente solo y no va a la escuela. Decidieron que "esta pequeña niña debería ser enviada a un orfanato". Una mañana, cuando Peppy, Tommy y Annika estaban tomando café con panecillos en el porche de la villa, "la puerta se abrió y dos policías uniformados entraron al jardín".

Oh! - exclamó Peppy - ¡Qué día tan feliz! Más que nada, por supuesto, después de la crema de ruibarbo, me encantan los policías.

La policía dijo que Peppy debería ir al orfanato, pero la niña se negó: sospechaba que ni el caballo ni el mono serían llevados allí. El policía decidió tomar a la niña por la fuerza e intentó agarrarla de la mano, pero Peppy comenzó a jugar con él en bolitas.

La policía finalmente se enojó y decidió agarrar a la niña traviesa, pero ella los tomó por el cinturón, los arrastró a la calle y los trató con bollos como un consuelo. Después de eso, los adultos dejaron a Peppy solo.

Cómo va Peppy a la escuela

Tommy y Annika, por supuesto, fueron a la escuela.Los niños realmente querían que Peppy asistiera a la escuela con ellos, y a menudo contaban lo interesantes que eran en las lecciones y la diversión en las vacaciones. Peppy consideró injusto que nunca tuviera vacaciones de Navidad, y una vez fue a la escuela a caballo.

Una maestra dulce y amable hizo todo lo posible para que Peppy disfrutara de la escuela, pero la niña le impidió dar clases todo el día. Llamó a la maestra a "usted" y la interrumpió constantemente, le contó historias ridículas y no pudo calmarse de ninguna manera, aunque realmente quería y estaba preocupada por sus malos modales.

Verás, Freken, cuando tu madre es un ángel, y tu padre es un rey negro, y tú mismo has navegado toda la vida por los mares, no sabes cómo comportarte en la escuela.

La maestra se dio cuenta de que no podía hacer frente a Peppy y la dejó ir, pidiéndole a la niña que fuera a la escuela cuando fuera un poco mayor.

Cómo Peppy se sube al hueco

Un enorme roble viejo creció en el jardín de Peppy. Una vez los amigos decidieron tomar café con panecillos en las ramas de un árbol. Al subirse a un roble, los muchachos encontraron un hueco que resultó ser muy profundo y espacioso. A través de las grietas en la corteza del hueco, se veía el césped frente al roble.

Los niños decidieron que este hueco se convertiría en su escondite, donde puedes esconderte si hay invitados no invitados.

Cómo Peppy organiza una excursión

La escuela de Tommy y Annika cerró en un día sanitario. Al enterarse de esto, Peppy decidió organizar un día sanitario en su villa. Vertió una olla entera de agua caliente en el piso de la cocina y la cepilló.

Después de limpiar, la niña invitó a sus amigos a organizar un recorrido por los alrededores. Peppy puso la comida de picnic en la canasta, la puso sobre el hombro del Sr. Nilson y los muchachos se pusieron en marcha. Pronto se detuvieron en la cima de una pequeña colina y durante un largo tiempo se dieron un festín con las diversas cosas preparadas por Peppy, que había aprendido a cocinar con un chef del barco.

Solo después del almuerzo los chicos se dieron cuenta de que el Sr. Nilson había desaparecido. Cuando los niños comenzaron a buscar al mono, Tommy propuso separarse. Pronto, el niño se encontró con un toro enorme.

El toro vio a Tommy. Y a Tommy no le gustaba el toro. Era un toro malvado, y no podía soportar a los niños.

Una bestia furiosa corrió hacia el niño, lo levantó hasta los cuernos y lo arrojó muy alto. Peppy corrió hacia el toro y tiró de su cola con fuerza. El toro se giró y "vio a una chica a la que también quería levantar con sus cuernos", pero no tuvo éxito: Peppy rompió los dos cuernos del toro y luego cabalgó sobre él durante mucho tiempo en el prado. Finalmente, el toro estaba cansado y yacía en la hierba, "soñando con una sola cosa: para que todos los niños desaparecieran de la faz de la tierra".

Los niños encontraron al Sr. Nilson y regresaron a casa, cantando una canción que habían aprendido en la escuela. Peppy no sabía la canción, pero también cantaba, inventando palabras sobre la marcha.

Cómo va Peppy al circo

Una vez que un circo llegó a la ciudad. Tommy y Annika pidieron dinero a sus padres para comprar boletos y fueron a ver a Peppy para invitarla con ellos. Al tener dificultades para darse cuenta de que tenía que pagar por la actuación, Peppy tomó una moneda de oro de su maleta. En la taquilla del circo, la niña se negó a tomar el cambio, y el operador de boletos les dio a los niños tres boletos a los mejores lugares.

¿Qué extraña yurta? Preguntó Peppy, mirando al circo con sorpresa. - Y alguien esparció aserrín en el piso. No estoy tan limpio, pero realmente, ¡eso es demasiado!

Sin comprender lo que es un circo, Peppy decidió divertirse también en la arena. Primero, ella montó un caballo de circo, y luego caminó a lo largo de la cuerda tras una elegante dama. El director del circo estaba furioso porque a la audiencia le gustaba mucho más la actuación de Peppy que los trucos de sus artistas, pero no podía sacar a la niña del circo.

Finalmente, un hombre fuerte entró en la arena, y el director ofreció cien coronas a quien lo derrotaría. Peppy no podía quedarse quieto, ella salió y rápidamente puso al hombre fuerte en los omóplatos, pero rechazó el dinero.

Entonces la niña decidió que el circo era aburrido y durmió tranquilamente durante el resto de la actuación. Tommy y Annika miraron a los payasos, matamoscas y gente de gutapercha, pero al final decidieron que Peppy se desempeñaba mejor que nadie.

¿Cómo llegan los ladrones a Peppy?

Después del incidente en el circo, todos en la ciudad se enteraron del extraordinario poder de Peppy, pero la gente de otros lugares no sospechaba que era una chica inusual. Una vez, dos vagabundos pasaron por el Chicken Villa.

Eran ladrones de verdad: deambulaban por el país para buscar dónde podían robar algo.

Los vagabundos decidieron ir a Peppy para pedir algo de comida, miraron por la ventana y vieron que la niña estaba sentada frente a una pila de monedas de oro, tratando de contarlas. De Peppy, supieron que la niña vive con el Sr. Nilson y pensaron que este es el dueño de la casa.

Los ladrones decidieron esperar hasta que todos en la villa se durmieran y robaran el oro. Esperaron mucho tiempo bajo la lluvia, y Peppy en ese momento aprendió a bailar un poco. Finalmente, los ladrones entraron en la casa y se dieron cuenta de que el Sr. Nilson era solo un pequeño mono. Habiendo decidido que no tenían nada que temer, los vagabundos trataron de tomar el estuche de Peppy con monedas, pero ella las arrojó instantáneamente al armario.

Los bandidos se asustaron y comenzaron a pedirle piedad a Peppy. En respuesta, la niña hizo que un matón bailara un giro con ella, y el otro lo acompañó en un peine con papel de seda. Luego, la niña alimentó a los ladrones y les dio a todos una moneda de oro, honestamente se los ganaron.

Cómo invitan a Peppy a una taza de café

Un día, la madre de Tommy y Annika invitó a algunas damas nobles a tomar un café y llamó a Peppy, con la esperanza de que los niños se ocuparan de sus asuntos y no impidieran que las damas cotillearan. Peppy está vestido de punta en blanco.

Se pintó los labios con tiza roja y se manchó las cejas con hollín tan espeso que parecía increíble.

Al final resultó que, Peppy no sabía cómo comportarse en la mesa. En un abrir y cerrar de ojos, comió un montón de dulces, incluido un gran pastel de crema, y ​​roció azúcar granulada en el piso de la sala de estar. Entonces escuchó a las damas regañar a sus sirvientas y comenzó a interrumpirlas, hablando de la extraña doncella de su inexistente abuela.

Finalmente, la paciencia de la dueña de la casa estalló y le prohibió a Peppy que los visitara. Una niña molesta salió de la casa con las damas. A pesar del dolor y el resentimiento, todavía logró terminar su historia sobre la marcha.

Cómo Peppy salva a dos bebés

Peppy una vez fue a dar un paseo a caballo. Al llegar a la plaza principal, vio que había un incendio en la casa más alta de la ciudad, un "rascacielos" de tres pisos. De repente, en el ático, debajo del techo, se abrió una ventana y la gente se horrorizó al ver a dos niños pequeños. Lloraron y pidieron ayuda, pero ya no pudieron ser salvados.

El fuego estaba furioso, los niños en la ventana del ático gritaban, la gente en la plaza lloraba.

Al darse cuenta de que los niños no saldrían solos, Peppy decidió salvarlos. Hizo que el Sr. Nilson trepara a un árbol con un tronco liso que crecía junto a una casa en llamas y amarró una larga cuerda a una rama. Tomando la tabla con ella, la niña trepó la cuerda y la colocó en el tenedor en las ramas. El tablero llegó al alféizar de la ventana del ático. Peppy entró y pronto salió con los niños en sus brazos.

Después de haber dejado caer a los niños del árbol en la cuerda, Peppy regresó al tablero y comenzó a bailar sobre él, como en un circo. Las llamas surgieron de la casa en llamas, la multitud gritó Peppy "¡Hurra!", Y la niña estaba feliz.

Cómo Peppy celebra su cumpleaños

En el otoño, Peppy decidió celebrar su cumpleaños e invitó a Tommy y Annika a él.

Estuvo sentada toda la noche escribiendo una carta de invitación. Y cuando comenzó a iluminarse, y se apagaron las últimas estrellas, Peppy puso el sobre en el cajón de la puerta.

Los niños le dieron una gran caja de música. Peppy también hizo regalos a amigos e hizo una maravillosa celebración para ellos. Al principio, los niños bebieron chocolate con crema batida, panecillos y galletas, que Peppy horneó. Luego jugaron el juego "Don't Step On The Floor", después del cual la ropa elegante de Tommy y Annika ya no era tan elegante.

Cuando oscureció por completo, los niños subieron al ático para visitar a los fantasmas que vivían allí. En el ático, Peppy encontró un cofre con tres pistolas, un catalejo y una bolsa de oro.Ella le dio a Tommy una pistola. Los niños se divirtieron hasta altas horas de la noche hasta que llegaron con papá Tommy y Annika y se los llevaron a casa.